বাংলাদেশ সরকার একটি আবাসিক ইসলামিক স্কুলে একটি এতিম ছেলের যৌন নির্যাতন সম্পর্কে একটি উপন্যাস নিষিদ্ধ করেছে কারণ এটি ধর্মীয় শিক্ষকদের বিরক্ত করতে পারে এবং জননিরাপত্তার জন্য হুমকি হতে পারে, কর্মকর্তারা বলেছেন।
“বিশফোরা” (কার্বাঙ্কেল) উপন্যাসের লেখক সাইফুল বাতেন টিটো বেনারনিউজকে বলেছেন যে তার কাজ, যা এই ধরনের স্কুলে অপব্যবহারের বিবরণ দেয়, কওয়ামি মাদ্রাসার ছাত্র এবং শিক্ষকদের সাক্ষাৎকারের উপর ভিত্তি করে। কওয়ামি মাদ্রাসাগুলি হল অনিয়ন্ত্রিত, ঐতিহ্যবাহী ইসলামিক স্কুল যা বিনামূল্যে ধর্মীয় শিক্ষা প্রদান করে। টিটো যোগ করেন, উপন্যাসটি ইসলাম বা কওয়ামি মাদ্রাসা শিক্ষার বিরুদ্ধে নয়।
সরকার তাকে তার মামলা উপস্থাপনের সুযোগ দেয়নি, তিনি বলেন, এবং 24 আগস্ট, এটি বইটি নিষিদ্ধ করার জন্য একটি সরকারী নোটিশ প্রকাশ করে, যা ফেব্রুয়ারিতে ঢাকার বার্ষিক একুশে বইমেলায় চালু হয়েছিল।
“বিশ্বফোরা উপন্যাসের বিষয়বস্তু দেশের শান্তি ও নিরবতার পরিপন্থী। বইটি নিষিদ্ধ করা হয়েছে কারণ [এটি] জননিরাপত্তার জন্য হুমকি হিসেবে বিবেচিত হয়েছে,” গেজেট বলেছে।
স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের অতিরিক্ত সচিব আবু বকর সিদ্দিক বেনারনিউজকে বলেন, নিরাপত্তা সংস্থাগুলো বইটির বিষয়ে সরকারকে অবহিত করেছে।
“গোয়েন্দা কর্মকর্তারা আমাদের সতর্ক করেছিলেন যে বইটি মাদ্রাসা শিক্ষকদের অনুভূতিতে আঘাত করতে পারে,” সিদ্দিক বলেছেন। “আমরা বইটি দেখেছি, এবং আমাদের কাছে মনে হয়েছে সতর্কতার কিছু ন্যায্যতা আছে।”
ঢাকার নারী ও শিশু নির্যাতন দমন ট্রাইব্যুনালের একজন প্রসিকিউটর মাহমুদা আক্তার বলেন, মাদ্রাসায় ছেলেদের যৌন নিপীড়নের ঘটনা বেড়ে যাওয়ায়ও এই নিষেধাজ্ঞা এসেছে। তিনি তার দাবি সমর্থন করার জন্য অবিলম্বে নম্বর প্রদান করেননি.
“ছেলেদের নির্যাতন সংক্রান্ত মামলার সংখ্যা বেড়েই চলেছে, এবং কওয়ামি মাদ্রাসায় এই ধরনের উল্লেখযোগ্য সংখ্যক ঘটনা ঘটছে। ভুক্তভোগীদের বেশিরভাগই হয় দরিদ্র পরিবারের ছেলে, অথবা এতিম,” আখতার বেনারনিউজকে বলেন।
“শিশু নির্যাতন একটি ফৌজদারি অপরাধ। অতীতে, অভিভাবক শিশু নির্যাতনের বিষয়ে মৌন ছিলেন। এখন তারা মামলা করছে।”
কওয়ামি মাদ্রাসায় প্রায় 1.5 মিলিয়ন শিক্ষার্থী অধ্যয়ন করে, প্রাক্তন শিক্ষামন্ত্রী নুরুল ইসলাম নাহিদ সেপ্টেম্বর 2018-এ সংসদে বলেছিলেন। ফরাসি সংবাদ সংস্থা AFP-এর অগাস্ট 2019-এর প্রতিবেদন অনুসারে এই ধরনের স্কুলগুলিতে যৌন নিপীড়নের ঘটনা ব্যাপক।
শিশু অধিকার সংগঠন বাংলাদেশ শিশু অধিকার ফোরামের প্রধান আবদুস শহীদকে উদ্ধৃত করে এএফপি জানিয়েছে, “বিষয়টির সংবেদনশীলতার কারণে বছরের পর বছর ধরে এই অপরাধগুলি স্পটলাইট থেকে দূরে ছিল।”
“ধর্মপ্রাণ মুসলমানরা শিশুদের মাদ্রাসায় পাঠায়, কিন্তু তারা এই অপরাধের বিষয়ে কথা বলে না কারণ তারা মনে করে যে এটি এই প্রধান ধর্মীয় প্রতিষ্ঠানের ক্ষতি করবে।”
মানুশের জন্নো ফাউন্ডেশন, ঢাকা-ভিত্তিক একটি এনজিও দরিদ্র এবং প্রান্তিক জনগোষ্ঠীর সাথে কাজ করে, 2018 সালে শিশুদের বিরুদ্ধে যৌন সহিংসতার অন্তত 433টি ঘটনা নথিভুক্ত করেছে, এশিয়ানিউজ গত বছর রিপোর্ট করেছে। এতে বলা হয়, নিহতদের বেশিরভাগের বয়স ৭ থেকে ১২ বছর। তথ্য ধর্মীয় স্কুলের সাথে লিঙ্ক করা ছিল না.
সরকার, তার অংশের জন্য, বলেছে যে তারা শিশুদের নির্যাতনের সমস্ত অভিযোগের সাথে একইভাবে মোকাবিলা করেছে।
“আইন সবার জন্য। যদি পুলিশ শিশুদের নির্যাতনের বিষয়ে আনুষ্ঠানিক অভিযোগ পায়, তবে তারা লোকদের গ্রেপ্তার করে, নির্যাতিতরা মাদ্রাসা বা [অধর্মীয়] স্কুলেরই হোক না কেন,” স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী আসাদুজ্জামান খান কামাল বেনারনিউজকে বলেছেন।
মৌলবাদীদের খুশি করা?
উপন্যাসটির প্রকাশক মোশাররফ মাতুব্বর বলেছেন, তিনি নিষেধাজ্ঞার বিরুদ্ধে লড়বেন।
মাতুব্বর বেনারনিউজকে বলেন, “বইটি মাদ্রাসা শিক্ষার্থীদের প্রতি অবিচারের কথা তুলে ধরেছে। বইটির ওপর থেকে সরকারি নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহারের জন্য আমরা আদালতে আবেদন করব।
লেখক টিটো একইভাবে বলেছিলেন যে বইটিতে “দুষ্টতাপূর্ণ কিছুই নেই” এবং নিষেধাজ্ঞা জারি করেনি।
তিনি বলেন, “উপন্যাসটি কওয়ামি মাদ্রাসা শিক্ষার অভ্যন্তরে ধর্মান্ধতা, পশ্চাদপদতা এবং অসঙ্গতি নিয়ে।” “এই বইটি ইসলাম বা কওয়ামি মাদ্রাসা শিক্ষার বিরুদ্ধে নয়।”
প্রকাশক মাতুব্বর বলেন, ঢাকা বইমেলায় বইটি যখন লঞ্চ করা হয়, তখন পুলিশ এর বিষয়বস্তু পরীক্ষা করে এবং কোনো আপত্তি ছিল না।
“তারা এই উপসংহারে এসে বই বিক্রির বিরোধিতা করেনি যে এতে সংবেদনশীল কিছু নেই,” প্রকাশক বলেছিলেন। “কিন্তু কিছু লোক বইটির বিরুদ্ধে একটি অপপ্রচার চালায়।”
সুশীল সমাজের সংগঠন একাত্তরের ঘাতক দালাল নির্মূল কমিটির গ্রুপ অভিযোগ করেছে, ধর্মীয় মৌলবাদীদের খুশি করার জন্য এই নিষেধাজ্ঞা চালানো হয়েছে।
গ্রুপটি শুক্রবার এক বিবৃতি জারি করে অবিলম্বে নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহারের দাবি জানিয়েছে।
“বইটি মৌলবাদী শক্তিকে খুশি করার জন্য নিষিদ্ধ করা হয়েছে,” গ্রুপটি বলেছে। “অতীতে, অনেক বিখ্যাত লেখকের লেখা পাঠ্য বই থেকে বাদ দেওয়া হয়েছিল … এভাবে, মৌলবাদী শক্তিগুলি প্রশ্রয় পেয়েছে।”
গত 30 বছরে, বাংলাদেশ অন্তত পাঁচটি বই নিষিদ্ধ করেছে যে তারা ইসলামের অবমাননা করেছে। পুলিশ প্রকাশকদেরও গ্রেপ্তার করেছে এবং বই প্রকাশ ও বিক্রি করার জন্য বইয়ের স্টল বন্ধ করেছে তারা দাবি করেছে যে তারা ইসলামের সমালোচনা করেছে।
1988 সালে, বাংলাদেশ ব্রিটিশ লেখক সালমান রুশদির বিতর্কিত উপন্যাস “দ্য স্যাটানিক ভার্সেস” বিক্রি ও প্রচার নিষিদ্ধ করে।
ঔপন্যাসিক হুমায়ুন আজাদের নারীবাদী প্রবন্ধের সংকলন “নারী” (“নারী”) এবং ইসলামি জঙ্গিবাদের উপর একটি উপন্যাস, পাকিস্তানের জাতীয় সঙ্গীত “পাক সার জমিন সাদ বাদ” এর নামানুসারে।